Kexchoklad

Kexchoklad (existe en standard au lait ou au chocolat noir) c'est une gaufrette croustillante fourrée au chocolat et nappée de chocolat, avec un emballage pratique (tient dans une poche). J'en connais qui vont se demander pourquoi je ne leur ai jamais fait goûter...



Notez la différence de prononciation suivant l'endroit où l'on se trouve. A l'Ouest de la Suède on dit "chèx" à l'Est et dans le reste du pays on dit quèx. Si vous avez un copain ou une copine qui vient de Göteborg, Borås, Alingsås demandez leur... et Kex ça veut dire biscuit! Mot indispensable s'il en est!

Enfin même si vous ne connaissez pas Kexchoklad le motif vous semble peut être familier? C'est le sponsort de l'équipe suédoise de ski de descente (regardez les épaules!!)!


La photo d'Anja Pärsson vient de wikipedia.

Pas de patin

C'est pas cette année que je vais avoir amélioré mon style (heu je devrais plutôt dire ma technique...) de patin à glace. Sur la photo c'est la glace du week end dernier... Je lisais avec joie que certains patineurs expérimentés avaient fait des petits tours... je lorgnais avec plaisir mes patins...

Mais j'oubliais de regarder le themomètre et comme il a fait 7 aujourd'hui et depuis quelques jours tout a fondu. C'est plutôt la natation qui serait d'actualité!

Ou là là merci de vos votes... Ca remonte et peut être que Lugnet sera dans les 10 premiers... A suivre je vous dis ça dans la semaine!

Le babyfoot suédois

Je me souviens encore du Noël où mon frère a reçu un babyfoot en cadeau: le tournoi familial qui suivit était formidable. Ici en Suède on joue bien sûr au babyfoot mais encore plus au hockeyspel: le jeu de hockey!!


Sur le principe du babyfoot le hockeyspel se joue à deux ou plus et demande de la dextérité et de la voix!

Lever du soleil à Stockholm:03h49
Coucher du soleil à Stockholm:21h43

LE truc que je ne comprends pas

Depuis bientôt onze ans que je suis ici je crois qu'il n'y a qu'une chose que je comprends pas. Je me suis faite à la langue, j'ai un boulot suédois indépendant de mon français, une famille, des amis suédois, un logement et tout et tout. Je mange bien tous les jours MAIS quand je regarde la télé je ne fais pas à l'engouement pour le sport speedway!

La photo (merci wikipedia!) montre à quel point ce sport est peu intéressant: des motos qui roulent en rond (oui bon enfin en oval quoi) pendant longtemps sur une piste pleine de boue. Les motards ont l'ai chouette à l'arrivée: la marque des lunettes en blanc et le reste couvert de boue. Bref les bains de boue je les préférerais dans un SPA quoi...

En plus y'a des règles compliquée: un match est composé de 16 courses, chaque équipe a 4 motards, on gagne des points de bonus si on arrive juste après quelqu'un de son équipe... qui ont des noms folklos comme masarna (les gars de Dalécarlie), indianerna, örnarna (les aigles)...

Quelqu'un qui est un mordu?

Sarah Bernhardt vs chokladbiskvi

Oui ce post est un match assez interne qui oppose deux membres de la famille des kondisbitar!

A ma gauche le chokladbiskvi, à ma droite le Sarah Bernhart!

Crème au beurre au chocolat au lait contre truffe au chocolat noir...

Le verdict?
Ceux qui n'aiment pas les goûts trops prononcés n'aimeront sans doute pas le côté décidé du Sarah Bernhardt et se rabattront sur le chokladbiskvi. Moi je vote pour Sarah Bernhardt!

Lever du soleil à Stockholm: 05h45
Coucher du soleil à Stockholm: 19h54

La Vasaloppet

La Vasaloppet c'est LA course à ski.

Au XVIe siècle le (futur) roi suédois Gustav Vasa essaya de convaincre la Dalécarlie de participer au combat contre les danois et leur roi Kristian II (en danois Kristian le grand, en suédois "Kristian Tyrann" comme quoi tout est relatif... ). Pourquoi la Dalécarlie? (Dalarna en suédois) parce qu'en Dalécarlie tout le monde ou presque avait des armes! Mais Gustav ne réussi pas vraiment à persuader les habitants de Mora et continua sa route vers la Norvège... Pendant ce temps de nouvelles informations concernant les événements de Stockholm arrivèrent à Mora, les habitants de Mora envoyèrent quelques hommes pour rattraper Gustav ce qu'ils firent à Sälen. Gustav et ses nouveaux alliés rentrèrent ensemble sur Mora et c'est en mémoire de ce périple que tout les ans on organise la Vasaloppet (course de Vasa) de Sälen à Mora... 90 km à ski c'est le marathon suédois.

La Vasaloppet c'est des heures de ski en direct avec des commentaires sur l'élite et aussi des interviews d'amateurs qui eux aussi font la course. C'est Britt-Marie maman de trois enfants de Sundsvall et Anders étudiant de Skövde, inconnus du grand public qui donnent à la Vasaloppet son caractère populaire et sympa. La Vasaloppet c'est aussi le moyen pour un grand nombre de personnes de calmer une trentaine angoissante!

Si vous êtes à Uppsala je vous recommande d'aller dans la cathédrale jetter un oeil sur la tombe de Gustav et la fresque qui le montre en train de persuader les hommes de Mora! C'est le 6 juin 1523 que Gustav fut élu roi par le Riksdagen de Strängnäs. Une des raisons pour lesquelles la fête nationale est aujourd'hui le 6 juin.

Lever du soleil à Stockholm: 06h40

Coucher du soleil à Stockholm: 17h21

Partout (ou presque) du café et des jeux

Grande consommatrice de café la Suède a plusieurs marques de café locales vendues sur tout le territoire. Bon attention hein je ne vous parle pas de petits producteurs sympas il s'agit d'industrie pure et dure...

A Karlstad (environ 58 000 habitants) il y a par exemple Löfbergs Lila. Lila cela veut dire violet d'où la couleur des paquets... Löfbergs Lila est sponsor de l'équipe de hockey sur glace locale et jusqu'à cette année l'équipe jouait ses matchs en violet-jaune. Même la patinoire est sponsorisée elle s'appelle löbergfs Lila Arena...

Un peu plus à l'Est à Gävle (68 000 habitants environ) il y a Gevalia. Gevalia ça veut tout simplement dire Gävle en latin. Gevalia sponsorise l'équipe de hockey de Brynäs.

A Uppsala si vous sentez une odeur de café en centre ville pas loin de la gare ce sera Lindvalls. La marque est moins connue. Serait-ce parce que Lindvalls ne sponsorise pas d'équipe locale ou bien parce que les exploits locaux sont plus intellectuels que sportifs?

Il y a bien sûr d'autres marques de café...

Lever du soleil à Stockholm: 07h00
Coucher du soleil à Stockholm: 17h04

A bicycletteu...

Un petit avertissement pour commencer: faire du vélo n'est agréable que par temps correct (températures et précipitations comprises), lorsque la rue est dégagée de tout le gravier et le sable de l’hiver et qu'elle n’est couverte de rien d’autre que de bitume, goudron ou autre revêtement prévu à cet effet (papa si tu me lis excuse mon ignorance technique tu as du rater mon éducation sur ce plan) cela élimine aussi d'office les feuilles mouillées.


Donc il faut vous munir d’un vélo ce qui déjà n’est pas chose facile. Acheter une vélo d'occasion est facile courant et pas cher mais si vous habitez Uppsala par exemple votre vélo a sans doute été volé la nuit dernière ou celle d’avant par un étudiant éméché rentrant de fête... Je crois que c’est arrivé à tous les gens que je connais à Uppsala : ils se sont fait piquer leur vélo ! Moi aussi, mais il m'est revenu après une semaine (il était trop pourri sans doute). On peut d'ailleurs faire une déclaration de vol sur internet (demande des connaissances en suédois)...

Une fois que vous avez un vélo il ne faut pas vous fier aux apparences : le vélo n’a pas l’air cadenassé mais il l’est ! regardez sous le porte bagage ! Une petite serrure et un petit machin qui pivote ! C’est ce qu’on appelle mettre les batons dans les roues ! Cela dit un cadenas ou antivol en plus n’est pas de trop (le vélo est une proie de choix comme je vous le disais plus haut!).


Enfin vous voilà prêt à partir sur votre vaillant destrier. Un précision de taille : pédaler en arrière freine le vélo cela peut vous éviter de jolies gamelles ! Le casque est pas mal en cas d'accident (il m'a évité un beau pépin). Plus utilisé à Stockholm et dans les grandes villes qu'à Uppsala...

Enfin vous apprendrez sans doute que les cyclistes suédois font aussi l’objet de contrôles...
Les tarifs (1 €=9,2 SEK environ):
Pas de lampe à l’avant 400 couronnes
Pas de lampe à l’arrière 300 couronnes
Pas de réflecteurs sur les côtés 300 couronnes
Freins qui ne marchent pas 400 couronnes
Sans compter les stops grillés et autres feux rouges...

Les photos viennent de fria-bilder.se

Lever du soleil à Stockholm: 07h11
Coucher du soleil à Stockholm: 16h54

Isdubbar, les pics à glace

C'est tentant l'hiver de partir se ballader que ce soit à pieds ou en patins sur les étendues gelées. Mais les journaux sont pleins de rapports alarmants, la glace est traître et bon les bains vous les préférez chauds non?

Si tout à coup vous passez à travers la glace ces petits pics (et vos copains) peuvent vous sauver la vie. En effet une fois dans l'eau (froide) l'eau recouvrira la glace qui deviendra encore plus glissante quand vous essayerez de vous en sortir. Si j'avais du talent pour dessiner je vous ferais un dessin qui vous glacerait les sangs...

Mais si vous tombez dans l'eau en étant équipé(e) avec ces isdubbar vous allez pouvoir vous aggripper à la glace et hop! Vous en sortir enfin...

C'est pas cher du tout ça coûte 150 couronnes (16 €) et on en trouve dans tous les magasins de sport. Cela dit il vaut mieux vérifier l'état de la glace avant de partir (15 cm si on est à pieds) et ne pas être seul(e).

Lever du soleil à Stockholm: 07h52
Coucher du soleil à Stockholm: 16h13

Championnats du monde de ski à Åre

Aureu (pas areu) c'est comme cela que l'on prononce le nom de la station de ski où se déroulent les championnats du monde de ski qui commencent dans quelques jours (du 3 au 18 février pour être exacte).

On imagine le choc pour la petite agglomération de 1000 habitants de se voir exploser pour seulement quelques jours...

Pour les championnats du monde de ski une nouvelle piste a été construite que vous, fans de jeux vidéos, pouvez descendre "vous-même" en allant ici et en cliquant sur ladda ner spelet téléchargez le jeu. Assez spectaculaire surtout si vous vous prenez un sapin...

Si vous ne voulez pas aller jusqu'à Åre vous pouvez faire du ski par exemple à Stockholm. Les pistes sont ouvertes depuis vendredi et là vous voyez que les canons à neige en remettent une couche...

Lever du soleil à Stockholm: 08h04

Coucher du soleil à Stockholm: 16h00 (vous avez vu ça augmente hein?).

Bastu - le sauna

Sauna est au départ un mot qui vient du finnois. En suédois on dit bastu ce qui vient de badstuga: une maison pour le bain.

Des saunas on en trouve ici un peu partout: dans les salles de sport, dans les piscines et dans certaines maisons ou immeubles. Le chic du chic c'est le sauna au feu de bois (celui de la photo est électrique comme la plupart des saunas en ville) dans un coin perdu au bord d'un lac...

Dans mon immeuble il y a un sauna, c'est le top: on réserve, on emmène ses petites affaires et on se douche, se fait suer (au sens propre), on met de l'eau sur les pierres et ça fait de la vapeur et monter la température, se douche, se fait suer, se met un masque sur le visage et un autre dans les cheveux et hop on ressort tout propre toute rose un vrai bonheur!

Si on peut c'est agréable d'avoir une serviette sur laquelle on s'assied (s'enveloppe si on est pudique) et une pour se sècher à la fin.

Réponse aux questions que tout le monde (ou presque) se pose: oui on est nu, non on n'est pas obligé de s'exhiber les jambes écartées, oui on va parfois au sauna nu avec les gens de son travail aussi (les hommes et les femmes sont la plupart du temps séparés les uns des autres). Non c'est pas forcément un lieu de luxure vous vous faites des idées!

Lever du soleil à Stockholm: 08h22
Coucher du soleil à Stockholm: 15h38

Pimpla - pêche sur glace

Ceci est de la science fiction: le temps actuel nous permet seulement de rêver à diverses activitées hivernales...
Un des trucs que je n'ai jamais fait c'est "pimpla", de la pêche sur glace (enfin nous dessus les poissons dessous): on creuse un trou dans la glace grâce à une espèce de vilebrequin et on s'arme de patience, d'un petit siège de camping et d'une ligne et d'un hameçon...

Si on a de la chance cela mordra et si on n'en n'a vraiment pas on gèlera sur place (ne pas oublier une thermos de café).

Lever du soleil à Stockholm: 08h49
Coucher du soleil à Stockholm: 14h50

Les photos viennent de fria bilder.

Stadion

Stadion ou bien Stockholms Stadion a été construit à l'origine pour les JO de 1912 qui se eurent lieu à Stockholm. Aujourd'hui c'est le stade principal de l'équipe de foot de Djurgården qui jouait ce soir. Stadion est assez chouette avec ses briques rouges et son architecture un peu rétro voyez plutôt une des tours...

Bien que stockholmoise je n'étais pas là pour soutenir l'équipe de Djurgården mais bien celle de Gais, équipe de Göteborg. Sans me vanter ça leur a réussit...

On a gagné 2-0! Je ne vous fais pas un résumé du match hein...

A Stadion on peut voir en plus du foot, des galas de sport (DN-galan), des concerts et l'arrivée du marathon de Stockholm... Pour vous y rendre? A mon avis une bonne idée est de descendre à la station de métro Stadion...

Fredhäll

Fredhäll est un quartier situé dans la partie Ouest de l'île de Kungsholmen. La construction du quartier commença dans les années 30 et aujourd'hui le quartier est surtout connu pour ses falaises d'où l'on peut se baigner et aussi pour ses apparts petits mais sympas et ses nombreux parcs.

Depuis quelques années la ville construit des petits pontons le long des îles et des falaises et c'est sympa pour les promenades et le footing. Un tour de Kungsholmen ça fait presque tout juste 10 km.

Sympa de courir au bord de l'eau non?

Pêche

Aujourd'hui pour la première fois de ma vie j'ai pêché!

Je ne me prononce pas sur la réussite plus que douteuse de la pêche mais c'était bien sympa, il faisait beau et on a vu de chouettes bateaux passer le long de Djurgårdsbrunnskanalen où il y avait une compétition de pêche à la ligne pour dames...

Djurgårdsbrunnskanalen où nous étions, est un peu en dehors du centre mais même en plein centre il est courant de voir des pêcheurs qui sont heu disons plus chanceux que moi!

Certaines ont eu plus de chance (moins n'est possible qu'en tombant à l'eau je crois ou bien en étant en mauvaise compagnie) et ont ramené de petits poissons et des plus gros... Nous sommes remontés sur nos vélos et sommes rentrés en bateau... on a du poisson dans le congélo de toute façon!

Championnats d'Europe d'athlétisme

Pourquoi hein pourquoi n'ai je pas posté vendredi?

Parce que nous étions à Ullevi à Göteborg et regardions les championnats d'Europe d'athlétisme!

Une vraie fête et une ambiance du tonnerre enfin vu l'orage qu'on s'est pris l'expression est approprié. Pour les commentaires sportifs je vous renvoie aux journaux spécialisé et pas de photo de l'intérieur du stade les photos sur place étant heu disons difficiles avec un compact (du genre si on sait que c'est Carolina Klüft ou Susanna Kallur on les voit).

A noter le choeur qui chantait certain des hymnes nationaux a capella: une tradition suédoise les choeurs...

La randonnée en Suède (2)

Comme les refuges suédois sont moins accessibles que les refuges français ou bien parce que les suédois ne veulent pas tout transporter par hélicoptère ou pour une autre raison inconnue il faut emmener son manger... et le porter sur son dos oui oui!



Je vous rassure on ne va pas manger tout ça, c'est juste le résultat des courses (ou bien: achetez en deux c'est moins cher qu'un et demi)...

On y voit du riz, des plats déhydratés, des soupes de fruits déshydratées, des bonbons, du pain, du vin (pas de boursin), du fromage en tube (ne me tapez pas dessus merci... c'est mangeable mais pas "bon"), des soupes dont une française (laquelle?), des wasas (on n'en emmène que la moitié je vous dis), des tortellinis, des raisins secs, de la purée de pomme de terre, de l'oignon séché par mes soins (ça prend moins de place), et des gateaux... une nouveauté est le lait UHT en petites briques... vous arrivez à tout identifier ou il vous faut plus d'infos?

Prochain post le 6 août!

La randonnée en Suède (1)

Les montagnes suédoises sont idéales pour faire de la randonnée... Peu de dénivellées (si on compare aux Alpes hein pas si on compare à la Beauce), paysages magnifiques et petits refuges ça et là...



Enfin pour bien commencer il faut des cartes et on en est là... Si vous souhaitez randonner en Suède et que vous êtes à Stockholm je vous recommande kartbutiken Kungsgatan 74 (juste à côté de la gare) notre carte de l'année était épuisée partout sauf là! On y trouve d'ailleurs toutes sortes de cartes et guides de voyages!

Globen

... prononcer Gloubeun (comme dans gloubiboulga). Globen est une salle de concert, salle de sport, salle où les grandes entreprises suédoises ont leur assemblée générale annuelle... Autour de Globen il y a un centre commercial pas mal du tout (le supermarché est de taille moyenne mais bien) et en plus c'est direct pour rentrer à la maison...

De loin c'est impressionnant (ici la semaine dernière en haut de la colline)...

De près aussi... Des quais du métro...

Le soleil à Stockholm: lever 4h06 coucher 21h25. C'est difficile de dormir le matin si on a laissé un petit interstice entre les rideaux...

Là haut sur la montagne...

Nous sommes de super sportifs! Dimanche alors que mon sambo revenait de voyage et était fatigué nous sommes montés sur la montagne à côté, vous savez celle avec les remontées mécaniques...

Ca montait nous l'avions prise de front!

De là nous avions une belle vue sur Södermalm... à 93 mètres de haut!

Le soleil à Stockholm: lever 4h16 coucher 21h14.