Pas de boudoirs mais des rån!
Lors de la venue des dents les petis français se frottaient les gencives sur des boudoirs (enfin de mon temps quoi hein...). Les petits suédois se font eux les dents sur des "smörgåsrån" ça vous aide si j'appelle ça des gaufrettes dans le reste du post? 
Les gaufrettes suédoises c'est bien car la plupart sont sans lait, sans oeufs, sans sucre et presque sans sel à se demander ce qu'il y a dedans! Dedans (enfin dans le miens les bios de Göteborgs Kex) il y a de la farine de blé, des graisses végétales, un émulsifiant, de la levure, un peu de sel etc...
C'est pas mal rån parce que ça fond dans la bouche, c'est léger à emmener avec soi et on peut faire des jeux de mot avec (rån correspond en gros vol à main armée ). Les adultes y ajouteront un peu de gorgonzola par exemple... un mélange très réussit!
Par contre si je peux me permettre un petit conseil: si vous faites goûter à un bébé essuyez vite les moreceaux machouillés qui tomberont inévitablement par terre/sur la chaise haute etc... sinon ça redurcit et c'est une plaie à nettoyer! (mais comme colle ça doit être pas mal...)
8 commentaires:
Ou bien les manger avec un plateau de fromages... Mais du fromage français, hein, pas suédois! ;)
coucou Lugnet !
Mmmme ça semble savoureux raans...
Peut-être est-ce qu'on en trouve aussi en Norvège... J'espère que le rythme des nuits entrecoupées s'est amélioré ou que vous redormirez tous en coeur très bientôt :) De notre côté, ça s'améliore doucement... Amélie
Un petit quignon de pain dur c'est pas mal aussi pour les petites quenottes !:-)
Les carambars c'est pas mal aussi :o Encore un commentaire très intéressant de ma part :o De rien !
Avec les boudoirs,ou les gaufrettes la gelée Delabare, ça aide bien aussi
c'est bon ces gaufrettes ... on n'arrête pas d'en piquer à Simon!
Mais Sara avec un bon morceau de västerbotten c'est bon aussi (on peut en manger quand on est enceinte ;-)
Coucou Amélie! En fait on dort bien... je vais me faire trucider hein mais le problème aujourd'hui c'était surtout la chaleur! :-)
Merci Isa je n'y pensais pas car nous avons raremetn ce genre de pain á la maison!
Merci Ludovic c'est original comme solution au moins!
Ah cile totu le monde me parle dú sirop Delabarre et je me souviens encore de son gout!
Bon ben vic on a encore les mêmes gouts!
Lugnetetc, tu n'y a pas eu droit au sirop Delabarre "le dentifrice des bébés" qu'ils disaient...???
avec les petites gencives qui mordillaient le doigt dûment trempé dans le sirop en question...
Pierre PLP
Enregistrer un commentaire