Les hommes naissent libres et égaux...

Mes quelques articles mentionnant le mariage en Suède n'ont pas été exhaustifs (d'ailleurs le but de ce blog n'est pas de faire de la concurrence aux encyclopédies et guides divers...). J'ai oublié de vous dire que la loi suédoise sur le mariage est pour tous depuis 2009 (j'en avait parlé avant mais pas aprés). Pour les hétéros cela n'a rien changé si ce n'est le fait de savoir que les droits de l'homme ont fait un pas en avant.

Des opposants? Certains chrétiens démocrates durs ont bien sûr fait la tronche mais mis leurs idées dans leur poche... Ils font partie de la coalition actuelle (identique a celle de 2009) et aucun autre parti alors au Parlement n'etait contre.

A noter que l'église luthérienne a s'engage à trouver un prêtre acceptant de célébrer une union homosexuelle...

Cela ne veut pas dire pour autant que la Suède est libre d'homophobes mais que le discours officiel et public est clair. Les politiques suedois se font remarquer par l'absence d'amalgame entre homosexualité et des pratiques impliquant par exemple des personnes non adultes. Si seulement tout le monde pouvait en faire autant...

En photo? La Cour européenne des droits de l'homme!

Bingo!

Oui oui pas de nouvelles depuis longtemps mais tout va bien... vive les vacances!

De passage en Västergötland nous faisons du tourisme. Parfois on découvre des curiosités locales comme le "driveinbingo" une sorte de loto.

Vous achetez une grille, vous garez à côté des autres voitures et quand votre grille est remplie vous klaxonnez!

L'étoile technique!

Cette année nous avons investi dans une nouvelle étoile pour l'avent. Rouge et en papier c'est une super idée de souvenir pour un touriste de passage en novembre/décembre!

'

Celle ci est un peu high tech: aimants pour tenir la fermeture (d'habitude c'est la mort avec un truc à nouer) et lests pour qu'elle "tombe" bien...

Aujourd'hui on fëte Noël en Suède! Joyeux Noël à vous! God Jul!

Strömmingsburgare

Ou encore... harengburger!



Du hareng, une sauce au yaourt et raifort... le tout servit au coin d'une rue sur le pouce! Un délice!

Ca réchauffe!

Oui je sais, ca fait un moment... J'ai mal au dos...


Quand on a mal au dos c'est mieux si on garde le dos au chaud... En plus nous avons déjà eu froid et un peu de neige. Heureusement il y a des adeptes du street art qui ont fait du tricot!Je trouve ca beau et poétique!

Les accros de Hemnet

La plupart de mes ami(e)s ont un contrat de première main, un appartement à eux bref, un toit pour les mois à venir. Mais mais, les aléas de la vie font qu'on vroudrait parfois un appart plus grand, plus beau, plus central ou une maison ou une maison de campagne... et les merveilles d'internet font qu'en plus c'est super facile de visualiser tout cela grâce à hemnet où l'on retrouve la grande majorité des annonces immobilières suédoises (surtout à acheter il faut dire).

C'est facile en rêve de se promener dans des types 10 de 272 m2 en pleine vieille ville (mise à prix 1 609 800 € et ici ce sont des enchères donc à vous de suivre...) et j'en connais qui y passent leurs week ends. Mais la crise aidant (aidant certains hein le malheur des uns faisant le bonheur des autres) les prix de logements moins heu on va dire moins haut de gamme ont pas mal baisser et cela devrait continuer pendant un moment la crise n'ayant pas encore frappé Stockholm de plein fouet... C'est pourquoi il peut valoir le coup d'aller faire un tour sur boligan où l'on peut savoir dans un endroit donné quels logements sont à vendre depuis longtemps et de combien le prix a "baissé".

Autant vous dire que toutes les agences ne sont pas ravies. Car que disent les agences n'importe quand? "C'est vraiment le moment d'acheter là"....

La photo? Le lac à Alingsås entre Noël et le jour de l'an...

Tiré par les cheveux

En 1999 j'ai fait couper mes cheveux alors longs jusqu'aux fesses au niveau des épaules. La coiffeuse uppsalienne m'a alors demandé à 4 reprises si j'étais bien sûre de vouloir le faire et j'ai été ravie de la coupe... Le même soir une copine de Dalécarlie disait que j'aurais du prendre mes cheveux et les vendre à Mora où beaucoup de personnes recherchent des cheveux longs pour en faire des bijoux. Ca m'a semblé assez écoeurant sur le coup...


De passage en Dalécarlie à Mora cette année j'ai acheté ce petit livre (qui existe en anglais) sur les travaux faits en cheveux, un travail qui me dégoute encore un peu mais qui semble en fait avoir dépassé les frontières de la Suède et aussi donnant de très beaux bijoux sisi voyez par exemple ici vous pouvez même passer commande! Impressionnée!

la ville Saami d'Arvidsjaur

Dans le Nord de la Norvège, de la Suède et de la Finlande ainsi qu'en Russie habite une grande partie du peuple Saami, communément connus en français sous le nom de lapons même si ce mot est aujourd'hui abandonné parce qu'à connotation péjorative. Ils appelent la région qu'ils habitent depuis toujours Sàpmi.



Les Saamis parlent plusieurs langues proches mais suffisamment différentes pour ëtre des langues distinctes et non des dialectes: il y a par exemple Lulesamiska (en suédois: le saami de Luleå) ou le nordsamiska (le saami du Nord).

Il y a en Suéde un parlement Saami, Sametinget, et une école (enfin des écoles mais un systéme d'écoles) Saami, sameskolan, qui différe légèrement de l'école suédoise.

A Arvidsjaur nous avons vu Lappstaden "la ville laponne" qui était un endroit où les Saamis avaient construit des maisons et "kåtor" (les maisonettes en bois en forme de pyramide que vous voyez sur la photo) qu'ils habitaient lorsqu'ils allaient de façon saisonnière à l'église d'Arvidsjaur. La "ville" est toujours utilisée de nos jours.

Inlandsbanan

On a pris le train et fait plus de mille kilomètres! Tout s'est bien passé avec petitou (nous aussi), sa poussette et les sacs à dos...

En fait on n'a pas pris n'importe quel train mais un train touristique qui ne roule que l'été: Inlandsbanan: la ligne de l'arrière pays pourrait on dire...

Cette ligne va de Mora à Gällivare, elle s'arrête le soir, on traverse des paysages magnifiques, on s'arrête pour les photos, on repart... Bref! Je vous la recommande et je vous en dirai un peu plus dans les jours qui viennent!

Ici une pause hier entre Östersund et Mora.

Djupvik

J'aime l'archipel de Göteborg! les îles, les bateaux bon marché qui font partie des transports en commun de Göteborg, la mer qui a un vrai goût de sel (la Baltique est à peine salée), les méduses (non bon c'est l'inconvénient de la vraie mer...). Ne pas oublier les mûres, les petits pontons et les plages de sable fin un peu secrètes...




et puis j'ai un faible pour la "gouaille"des habitants de Göteborg qui n'est pas sans me rappeler celle des habitants d'un grand port français...

Parkteatern

L'été, tous les étés, le théatre de la ville de Stockholm donne des représentations gratuites dans les parcs de la ville d'où le nom Parkteatern (le programme du jour se trouve ici). Nous y sommes allés dimanche 15 juin et avons fort apprécié "Brel is alive and well and lives in Paris". Je vous le recommande donc!


Les belges m'excuseront le label "France en Suède" je pense par là "culture francophone"...

Eté+radio+Suède=Sommarvärdar

L'été suédois est comme le reste de l'année plein de traditions en masse. Il faut manger des fraises, marcher pieds nus, lire 15 livres et nager dans un lac... Il faut aussi écouter la radio.



En effet chaque année la radio publique suédoise P1 choisit un certain nombre de personnes plus ou moins connues ou ayant des choses intéressantes (enfin on l'espère) à dire et qui font chacune leur programme à elles. Ca peut être comme une grande fenêtre ouverte sur la vie de Christer Fuglesang, astronaute suédois, une série de petites causeries hilarantes à tomber par terre (oui c'est presque du vécu, j'écoutais ca sur mon lecteur Mp3 et dans le métro j'avais du mal à garder mon sérieux) de Mark Levengood qui est journaliste originaire de Finlande etc etc.

Chaque année les "sommarvärdar" (hôtes d'été) sont annoncés lors d'une conférence de presse et chacun note ceux ou celles à ne pas rater (on peut les télécharger aprés coup mais on risque de rater la musique)...

Sommar i p1 débute le 21 juin et la liste des hötes 2008 se trouve ici. Je ne veux pas rater Fredrik Lindström qui a fait de trés populaires programmes sur la langue et l'identité suédoise, Margot Wallström, commissaire européen, Amelia Adamo qui fait des journaux et Kajsa Bergquist et Jens Lapidus et Karin Götblad... bref une sauteuse en hauteur, un avocat-écrivain, une chef de la police il y en a pour tous les gouts!

Eurovision- la nuit du Hero?

Mardi, jeudi et samedi c'est fête c'est le concours Eurovision de la chanson! C'est culte ici!

La Suède envoie pour la deuxième fois Charlotte Perelli. Vous la reconnaissez? Elle a remporté le même concours en 1999 avec "Take me to your heaven" sauf qu'à l'époque elle s'appelait Nilsson. Ce coup-ci la chanson s'appelle "Hero".



On pense ce qu'on veut de Charlotte et de son maquillage heu appuyé mais elle a de la voix, la chanson est entrainante, et surtout c'est une vraie pro! Elle a ses chances.

Je crois aussi en la chanson de la Grèce et surtout surtout "Qele Qele" de l'Arménie. J'aime bien les rythmes orientaux... Il y en a aussi dans la chanson des Pays-Bas...

Street Art 2

Lors d'une promenade au Sud de Södermalm, une des nombreuses îles de Stockholm on a trouvé ce banc (merci papa pour la photo!). Normalement les bancs publics sont vert sapin, mais voici un des exemple de "Street Art" un phénomène culturel en vogue depuis quelques années (j'en avais parlé ici et là). J'attends avec impatience de passer devant les gouttières bien couvertes avec un appareil photo...



Sur le banc il y a écrit "jag ska måla hela världen lilla mamma" "je vais peindre tout le monde petit maman". Quelques mots d'une chanson chouette que vous pouvez écouter en cliquant sur le lien (il n'y avait qu'une seule version sur youtube!!). Dans la chanson la petite fille va repeindre le monde pour consoler sa maman triste et pour que celle ci ait du soleil tout les jours.

Le petit fantôme Laban

Le petit fantôme Laban est le héros de livres pour enfants suédois. Laban vit avec ses parents et sa soeur Labolina dans la cave du chateau "gomorronsol" (bonjour soleil). Les francophones ont Casimir qui est un montre gentil et les suédois ont Laban qui est un fantome qui a peur du noir...


Au départ Laban ce sont des livres de Lasse et Inger Sandberg (le premier date de 1965) et maintenant toute sorte de trucs comme par exemple les livres en tissu qui font du bruit et des matelas de table à langer... heu on se contente de ça pour l'instant...

Sällskapsresan: les bronzés à la suédoise

Vous avez vu les bronzés? Vous savez, les bronzés, les répliques cultes du genre:
- "Ca va les G.O. ? En forme ?
- En forme de quoi ?"

Ou encore dans les Bronzés font du ski:
- "Vous avez de la pâte ? Vous avez du suc’ ? Avec la pâte, vous faites une crêpe et vous mettez du suc’ dessus !"

Figurez vous que la série a fait des petits (oui il est vrai que vu le temps qu'ils passaient à faire des galipettes on aurait du s'en douter). Il existe un remake suédois des bronzés tout aussi culte: Sällskapsresan!

Alors il y a le premier Sällskapsresan: à la mer en charter bref, les bronzés 1... le 2e sällskapsresan à la montagne dans les Alpes (dans les montagnes suédoises il aurait fait trop sombre). Mais il y a encore "en segelsällskapsresa" à la voile, le golf et la cure thermale... comme quoi les suédois ont rentabilisé le concept!

La version française est nettement plus portée pour le sexe que la suédoise qui compense en étant beaucoup plus arrosée! Toujours est-il qu'il s'impose d'avoir vu Sällskapsresan si l'on veut connaitre certaines des répliques cultes connues de la plupart des suedois.

Trosa

Trosa est une petite ville située environ à 100km au Sud de Stockholm... pas si loin que ça de l'aéroport de Skavsta (merci d'aller voir sur le site de l'aéroport ou celui de Ryan Air avec vos questions la plupart des réponses y sont).


Nous sommes allés y faire un tour parce que nous avions entendu dire que c'était joli (et pas parce que c'est rigolo du fait que trosa veut dire petite culotte en suédois...). En effet c'est mignon tout plein mais je recommande une visite l'été: nous nous sommes gelés et avons survécu grâce à un café judicieusement placé sur le chemin de la voiture...


Trosa est au bord de la mer étant une ancienne cité balnéaire... nous avons aimé la promenade au bord de l'eau (malgré le vent) et les petites maisons en bois le long de la rivière...

Ljus i Alingsås

Ce week-end nous avons fait une nouvelle expédition à Alingsås... de nuit nous nous sommes promenés dans Nolhagaparken illuminé...



Ljus i Alingsås (lumières d'Alingsås) est une série d'installations lumineuses réalisées par des artistes de plusieurs pays dans le centre ville. La manifestation existe depuis l'an 2000 et se poursuit cette année jusqu'à fin octobre. Le tout est situé à 35-40 minutes de Göteborg en train vous attendez quoi pour y faire une visite?

Lennart Nilsson

Lennart Nilsson est un photographe suédois célèbre pour ses photos médicales. Ses reportages ont entre autres été publiés dans Life.

Je crois que la plupart des parents ou futurs parents suédois ont chez eux le livre "Ett barn blir till" (en français le livre s'appelle "Naître"). La première édition date de 1965! Formidable de suivre la petite graine dans son évolution de simple cellule vers un bébé avec des textes rédigés en collaboration avec des professionnels et surtout des photos formidables!

Le contenu a aussi évolué: dans l'édition qu'ont mes beaux-parents (elle date du début des années 70) on peut lire que quelques snaps (un verre de goutte quoi!) ne peuvent pas faire de mal... la notre d'édition (datant de 2003) est beaucoup plus restrictive!!

Je pense que même sans parler la langue on peut apprécier les photographies... et avec un petit dico on déchiffre vite semaines et autre mots clefs. Il semble aussi qu'il existe une version française...

Plus de photos et un petit topo en anglais ici.

Street Art (comme on dit en français)

Dans les rues de Stockholm on croise parfois des biches, surtout derrière les panneaux de circulation... c'est le street art à la suédoise... Je préfère les fourchettes!

Lever du soleil à Stockholm: 06h25

Coucher du soleil à Stockholm: 17h33 (on y est presque)