2006-07-31

La randonnée en Suède (2)

Comme les refuges suédois sont moins accessibles que les refuges français ou bien parce que les suédois ne veulent pas tout transporter par hélicoptère ou pour une autre raison inconnue il faut emmener son manger... et le porter sur son dos oui oui!



Je vous rassure on ne va pas manger tout ça, c'est juste le résultat des courses (ou bien: achetez en deux c'est moins cher qu'un et demi)...

On y voit du riz, des plats déhydratés, des soupes de fruits déshydratées, des bonbons, du pain, du vin (pas de boursin), du fromage en tube (ne me tapez pas dessus merci... c'est mangeable mais pas "bon"), des soupes dont une française (laquelle?), des wasas (on n'en emmène que la moitié je vous dis), des tortellinis, des raisins secs, de la purée de pomme de terre, de l'oignon séché par mes soins (ça prend moins de place), et des gateaux... une nouveauté est le lait UHT en petites briques... vous arrivez à tout identifier ou il vous faut plus d'infos?

Prochain post le 6 août!

Trängselskatten - Essai de péage urbain

Ce soir s'est achevé l'essai de péage urbain de la ville de Stockholm. Sans entrer dans les détails juridico-politiques (et dieu sait que je m'intéresse et au juridico et à la politique) on peut dire que ce fut très intéressant.

Quatres tranches de paiement ont été instaurées 0 10, 15 et 20 couronnes (et un maximum de 60 couronnes par jour et par voiture) suivant les heures d'affluence. Il a été possible de payer au guichet de certaines boutiques, par virement bancaire (ici on n'a pas de chèquiers on vire les sommes par internet) ou bien en installant un moyen de prélèvement automatique sur sa voiture: le transponder (sur la photo). Le trafic en ville a diminué de 20 à 25% durant la période d'essai (de janvier à aujourd'hui donc). J'ai trouvé cela très net les fois où j'ai circulé en ville en voiture les jours ouvrables.



Oui c'est une période d'essai, lors des élections "tout en un" (législatives, municipales et régionales) de septembre (le 17) les habitants de la commune de Stockholm (comme moi donc) vont aussi voter dans le cadre d'un référendum concernant l'instauration définitive d'un péage urbain.

Petit bateau

Comme la Suède c'est plein de lacs et de rivières et que le reste n'est pas loin du bord de la mer (enfin en gros hein mais le pays est beaucoup plus étroit que la France par exemple) beaucoup de gens ont un bateau. Cela va du bateau à coque plastique tout simple (à droite sur la photo et sous la photographe) au voilier en bois poncé à la main avec amour tous les hivers...


Je trouve celui de gauche très beau (et il demande un entretien de la mort qui tue!).

2006-07-30

Mot d'excuse...

Oui donc j'étais absente une semaine pour cause de vacances. Ce n'était pas la partie rando sur laquelle je vous fais saliver un peu mais une partie voyage à l'étranger et au frais... Chutes d'eau incroyables...


A ma gauche la plaque américaine à ma droite (hors de la photo) la plaque eurasienne (c'est ce qu'on appelle être à côté de la plaque).


Nous étions en Islande et c'était fantastique et dépaysant... Une destination que je recommande chaudement!

!!!

Vous avez vu???


Non je plaisante c'est juste le thermomètre qui n'a pas supporté notre absence!

C'est un thermomètre de pub d'une compagnie d'assurance de l'Ouest de la Suède...

2006-07-23

Drapeaux

Il est ici très courant d'avoir un drapeau suédois dans son jardin. Ce n'est pas considéré comme quelque chose de nationaliste ou autre c'est juste joli, sympa, chouette...

Dans certaines régions comme en Scanie (dans le Sud) le drapeau est le drapeau de la province locale.


Sur la photo, une maison au bord de Mjörn, le drapeau de Västergötland. C'était la première fois que je le voyais... Tous les drapeaux ne sont pas ornés d'une croix. On y trouve des rapaces, des rennes, des élans, un homme sauvage et Saint Erik à Stockholm.

Ceci est le dernier billet pour un moment, le prochain sera publié le 30 juillet. Si vous êtes en manque de Suède pendant ce temps lisez ou relisez le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède de Selma Lagerlöf. Comme livre de géo on fait pire! Si cela ne vous dit pas ou si vous l'avez fini allez faire un tour vous trouverez des liens de livres dans lesquels il fait parfois froid et si j'ai bien compris la plupart de vous en ont bien besoin!

Se marier où l'on veut!

En France on n'a pas vraiment le choix: c'est la marie chez soi ou chez les parents, peut être là où la famille a une vieille maison de campagne ou autre... mais le nombre d'endroits où l'on peut se marier est incontestablement limité.


En Suède c'est différent la marie du domicile oui bien sûr mais aussi un lieu de culte (avec officier d'état civil agréé par l'état) une belle église trouvée au hasard d'une petite excursion, le jardin de la tante Britta qui fleurit si joliment en été ou même une falaise au bord de l'eau.

Pour certaines églises, mignonnes, bien situées et pas loin d'une grande ville il faut s'inscrire un an à l'avance et plus encore pour les longs week-ends du printemps!

Là l'église de Styrsö (côte Ouest, archipel de Göteborg) début juillet...

2006-07-22

La randonnée en Suède (1)

Les montagnes suédoises sont idéales pour faire de la randonnée... Peu de dénivellées (si on compare aux Alpes hein pas si on compare à la Beauce), paysages magnifiques et petits refuges ça et là...



Enfin pour bien commencer il faut des cartes et on en est là... Si vous souhaitez randonner en Suède et que vous êtes à Stockholm je vous recommande kartbutiken Kungsgatan 74 (juste à côté de la gare) notre carte de l'année était épuisée partout sauf là! On y trouve d'ailleurs toutes sortes de cartes et guides de voyages!

2006-07-21

Le balcon


Les fleurs sont enfin apparues sur le balcon!


Il faut que vous alliez faire un tour sur cette page ! Une pub/comédie musicale pour Stockholm, merveilleusement déjantée et décalée et bon, c'est une pub officielle faite par la ville de Stockholm et l'office du tourisme suédois sisi... typique de l'humour local!

2006-07-20

Dans mon frigo...

... il y a LA chose dont je ne pourrais pas me passer... enfin celle qui me manquerait terriblement si je n'habitais pas la Suède (enfin bon je sais grâce à ktl que y'en a chez Ikea). Le KAVIAR! Non je n'ai pas fait de faute d'orthographe et non je n'ai pas (seulement) des goûts de luxe! Ce ne sont pas des oeufs d'esturgeon mais des oeufs de poisson plus ordinaire qui sont fumés et assaisonnés.


On fait sortir du caviar du tube sur une tartine de beurre, une tranche de pain complet avec un oeuf dur tranché dessus, une moitié d'oeuf dur tout simplement et miam! Bientôt il n'en reste rien!


Tout le monde n'aime pas mais de passage en Suède ce serait dommage de ne pas y goûter... y'en a dans mon sac à dos pour la rando, pratique, pas lourd et bon!

Pour la petite histoire: la marque Abba n'a rien à voir avec le groupe du même nom et le petit garçon sur le tube existe vraiment (sauf qu'il a aujourd'hui un âge certain).

2006-07-19

Pourquoi??

A votre avis pourquoi on arrive ici après avoir tapé "photos gores accidents et pendus"???

Un peu de géologie

J'ai souvent des photos de rochers arrondis, de falaises aux formes douces et de pierres parfaites pour une petite bronzette en été ou un peu de luge en hiver...


La Suède a très longtemps été couverte de glace (en français inlandsis si si allez voir dans le Robert!) et après les périodes glaciaires la terre s'élève suite à une disparition de la pression autrefois excercée par la glace (je vais m'attirer les foudres des géologues avec mes explications raccourcies)...

Aux alentours de Stockholm ou dans la partie Ouest du pays l'élévation est moyenne (environ 4 mm par an) mais plus au Nord auprès de la Haute Côte (Höga Kusten) le record est de 15 mètres en 500 ans! Je recommande d'ailleurs un tour par la Haute-Côte, c'est splendide et spectaculaire!

2006-07-18

Le soleil vient de se lever, encore une belle journée...

C'est qui l'ami du petit déjeuner chez vous?


Ici ce sont les myrtilles... cueillies en forêt par mes beaux-parents (tack!) et conservées précieusement au congélateur depuis... Dans un peu de yaourt cela donne presque envie de se lever plus tôt...

Mjörn

Mjörn est un lac de l'Ouest de la Suède... On peut y pêcher, s'y baigner (nan je vous dis que y'a pas des sangsues partout) et y faire des ballades en bateau! (Tout cela l'été bien entendu)


Le lac est grand (55 km carrés) et il y a plus de soixante petites îles (en fait y'en a plus mais soixante d'entre elles ont un nom) qui ressemblent à celles de l'archipel de Stockholm à cause de la verdure dessus...

Les maisons du fond de la photo à droite sont à Alingsås et c'est normal qu'elles aient l'air de pencher, elles sont construites comme cela c'est pas à cause du vent! C'est joli les nénuphars hein?

2006-07-17

Ne pas se fier aux apparences...

Un tour en bateau sur Mjörn, lac de l'Ouest de la Suède près d'Alingsås... On jette l'ancre, on s'étale au soleil en contemplant la petite piscine à nos pieds...



En y regardant de plus près on y trouve des autochtones... pas super ragoutants: des sangsues!

C'est marrant les sangsues, cela change de forme et ça fait ventouse!

Enfin bon c'est pas super appétissant non plus mais c'est pas dangereux... (et c'est la première fois que j'en vois en 10 ans ici alors n´hésitez pas à vous baigner dans les lacs non d'une pipe!)

2006-07-14

Le 14 juillet en Suède

C'est formidable comme (en tant que française) on se sent fêtée en Suède le 14 juillet: des petits drapeaux partout, la garde qui défile en centre ville (bon ok, elle le fait tous les jours...), la famille royale rassemblée et sur son 31 (on raconte que leur ancêtre Jean Baptiste Bernadotte avait "mort au roi" tatoué sur la poitrine)...

Du coup je trouve cela un peu triste parce que cela fait vachement de l'ombre à la princesse Victoria qui fête son anniv'! 29 ans!

2006-07-13

Stockholms ström

L'une des particularités de Stockholm c'est que c'est l'endroit où le lac Mälar (Mälaren) se jette dans la mer. Cela se passe de chaque côté de la vieille ville à Slussen et à Strömmen. On voit la différence de dénivellation entre les eaux même si elle est moindre en cette saison...



En face derrière le pont le lac, et sous moi la mer...
A gauche le Parlement (que l'on ne voit presque pas sur ma photo) et à droite Rosenbad une partie des bureaux du gouvernement.

2006-07-12

Mercutio trouve qu'on dirait le paradis chez moi... oui c'est clair je ne vous montre pas le mugg Mc Donald's balancé à côté de la poubelle, la bretelle d'autoroute sous le crachin, le chat miteux de ma voisine... en gros cela donnerait ça:


Mais là il faut que je vous montre l'autoroute près de chez moi... Södra länken, la voie qui contourne Stockholm au Sud. C'est superbe Södra länken, c'est principalement des tunnels qu'ils ont essayé de rendre beaux... cela ne rend pas terrible car la photo est prise au portable mais ça donne une idée du boulot nan?

La première photo est aussi prise dans Södra länken mais pas au bon endroit...

2006-07-11

Boîte aux lettres

Y'en a qui trouvent que c'est tellement joli là où ils habitent qu'ils peignent l'endroit sur leur boîte aux lettres!

Il faut du talent!

2006-07-10

L'archipel de la côte Ouest

L'archipel de la côte Ouest est très caillouteux. Enfin les cailloux sont de belles bêtes, sur place depuis des lustres et qui nous survivront malgré la pluie et l'eau de mer. Voyez plutôt (pas l'ami de Mickey):


Je vous rassure y'a des escaliers derrière au cas où vous vous seriez mis sur votre 31!

Vu du quai cela donne ça:


Il y a des vols directs pour Göteborg à partir de Paris et Nice par exemple...

2006-07-09

Flakmoppe!

Dans l'archipel, enfin dans les archipels suédois les îles sont pour la plupart petites. Sur un grand nombre d'îles il n'y a même pas de voitures! Donc les gens se transportent à vélo, ça vous connaissez... mais quand ils ont plus de trucs à transporter ils le font avec des flakmoppar (pluriel de flakmoppe que je vous glisse discrètement c'est pédagogique à mort ce blog...).



Sur la petite planche à l'avant (flak) vous mettez: vos achats, votre kit serviettes-maillot de bain-pique-nique, votre chien, votre copain/copine/votre mamie/votre petite soeur... Vous enfourchez la mobylette (moppe) et hop! vous voila partis pour de nouvelles aventures!


La photo est prise sur le parking au départ/ à l'arrivée du bateau...

2006-07-06

Vive le week-end!

Nous allons à Göteborg rencontrer plein de nouvelles et anciennes connaissances ce qui me réjouit profondément!


Devinez comment les göteborgois astucieux appellent l'immeuble au fond? Le rouge à lèvres! On dirait vraiment un baton de rouge à lèvres...

Nan la dame au premier plan n'est pas folle avec son manteau (il fait 30 degrés) la photo est juste prise à Pâques... en ce moment c'est plus déshabillé je pense!

Pas bête!

Je n'ai pas d'enfant (pas encore) mais je ne peux pas m'empêcher de penser aux subtilités parfois déployées par certains commerçants pour que les parents puissent consommer en paix... Vous savez les balles à Ikea ou bien les jeux chez Mac Do...

Pas loin j'ai trouvé l'agence immobilière avec des photos voire films d'appart sur les télés du haut et... des dessins animés sur la télé du bas...


"-Non, j'veux pas partir..." et hop! papa et maman se revoient l'appart de 5 pièces et grande terrasse pour une petite fortune...

2006-07-05

Escaliers dérobés...

En revenant de chez le dentiste j'ai pris un escalier dérobé qui montait dans Södermalm...



Arrivée en haut cela valait vraiment la peine (heureusement car il faisait chaud et humide, pas un temps à monter des escaliers...).

Mon café préféré...

... c'est Chokladkoppen (la tasse de chocolat) Stortorget la grand place en plein milieu de la vieille ville: sur la droite sur la photo. C'est sympa été comme hiver mais pas très grand... Les gateaux sont à tomber que ce soit les tartes aux framboises, aux myrtilles ou bien le cheesecake au chocolat blanc!

Les filles qui aiment les filles et les gars qui aiment les gars apprécieront sans doute pas mal le personnel qui flirte un peu!

Sur la gauche Kaffekoppen (la tasse de devinez quoi) pas mal mais loin d'être aussi bien que Chokladkoppen!

2006-07-04

Ballons!

Non non pas la coupe du monde de football mais bel et bien des ballons dirigeables... Il y a plein de ballons dirigeables à Stockholm! C'est vrai que voir la ville de haut vaut le coup!



Que ce soit en pleine journée ou au coucher du soleil...


Absence due aux visites à la maison et au modem qui fait grève...

2006-07-01

Bonjour en Suède...

Hej! (prononcer le h bien aspiré, et le j comme un y:et le tout comme le -eille de groseille!)

Hej c'est la façon commune de saluer les gens ici que ce soit dans les magasins, au boulot ou si oncroise le grand chef de là où l'on travaille! On peut remplacer Hej par Hejsan, ou bien tjena! Le plus formel Goddag (bonjour) peut même être un peu ironique d'une certaine façon.


Ses copains et copines desquels on est très proche on les serre dans ses bras comme en Grande Bretagne. Sinon homme comme femme qui ne se sont jamais rencontrés on se serre la main et il ne me viendrait jamais à l'esprit de faire la bise aux gens... C'est même un peu snob ici!