Je me souviens encore du Noël où mon frère a reçu un babyfoot en cadeau: le tournoi familial qui suivit était formidable. Ici en Suède on joue bien sûr au babyfoot mais encore plus au hockeyspel: le jeu de hockey!!
Sur le principe du babyfoot le hockeyspel se joue à deux ou plus et demande de la dextérité et de la voix!
Lever du soleil à Stockholm:03h49
Coucher du soleil à Stockholm:21h43
Une spécialité scandinave est la bière non pas sans alcool mais avec très peu d'alcool. La bière sans alcool du tout est plus dure à trouver ici qu'ailleurs alors que la bière dite lättöl (bière légère) contient le plus souvent entre 1 et 2% d'alcool.
Lever du soleil à Stockholm:03h52
Coucher du soleil à Stockholm:21h40
Un des trucs bien le week-end au printemps c'est le petit déjeuner sur le balcon... un des trucs bien du printemps qui avance c'est l'arrivée des fraises. Tout d'abord les fraises belges et bientôt les suédoises plus parfumées (explications ici) oui je vais faire un blind test lorsque ce sera la saison!
Un peu de yaourt, un peu de fraises... on comprend pourquoi le yaourt local est vendu au litre...
Lever du soleil à Stockholm:03h57
Coucher du soleil à Stockholm:21h34
Påtår c'est la cerise sur le gateau, le beurre dans les épinards un vrai bonheur quand il fait froid, qu'on est fauché ou qu'on a trés envie de café: påtår c'est la tasse de café gratuite ou à tarif très réduit quand vous avez déjà acheté une tasse de café...
Il est souvent indiqué dans les cafés si le påtår est compris dans le prix du café (et si ce n'est pas marqué vous pouvez demander) mais ce n'est pas pour cela que vous pouvez en prendre 15 tasses (tår c'est une larme pour vous donner une petite indication discrète). D'une part vous passeriez pour un ou une mal élevé(e) d'autre part vous auriez du mal à vous endormir et comme il est dur de dormir le matin car les nuits sont courtes vous allez avoir une mauvaise journée du lendemain...
Avec une petite pensée pour Minimarie:
Lever du soleil à Stockholm:04h02
Coucher du soleil à Stockholm:21h28
Les photos viennent de fotoakuten.se
Depuis bientôt onze ans que je suis ici je crois qu'il n'y a qu'une chose que je comprends pas. Je me suis faite à la langue, j'ai un boulot suédois indépendant de mon français, une famille, des amis suédois, un logement et tout et tout. Je mange bien tous les jours MAIS quand je regarde la télé je ne fais pas à l'engouement pour le sport speedway!
La photo (merci wikipedia!) montre à quel point ce sport est peu intéressant: des motos qui roulent en rond (oui bon enfin en oval quoi) pendant longtemps sur une piste pleine de boue. Les motards ont l'ai chouette à l'arrivée: la marque des lunettes en blanc et le reste couvert de boue. Bref les bains de boue je les préférerais dans un SPA quoi...
En plus y'a des règles compliquée: un match est composé de 16 courses, chaque équipe a 4 motards, on gagne des points de bonus si on arrive juste après quelqu'un de son équipe... qui ont des noms folklos comme masarna (les gars de Dalécarlie), indianerna, örnarna (les aigles)...
Quelqu'un qui est un mordu?
Le pissenlit (maskros en suédois) est une des seules fleurs que je sache identifier directement. Je suis trop fière je suis nulle en fleurs... Je suis aidée: c'est aussi le symbole du parti vert suédois...
Non je ne me suis pas égarée! Ni durant ces derniers jours ni avec le titre de ce post! Nous avosn fait un petit tour à l'Ouest entres autres à Göteborg qui est communément appelée "lilla London" c'est à dire "le petit Londres"...
Je croyais que c'était à cause des maisons en briques mais c'est tout simplement parce qu'au 19ème siècle les nombreux hommes d'affaires écossais et britanniques donnèrent à la ville des traditions et habitudes d'outre-mer du Nord...
Suivant les langues on peut exprimer son ennui d'une façon différente...
En français il me manque cependant une expression pour remplacer le suédois "så tråkig att klockorna stannar"...
Bon l'élan c'est pas la saison et puis je ne suis pas vraiment attirée par les fusils, le sang et tout et tout... Aujourd'hui il va s'agir d'eau mais pas de chasse d'eau: de chasse aux sous-marins soviétiques dans les eaux suédoises dans les années 80 (et non ce n'est pas à cause de la température que cela s'appelait la guerre froide).
Un des épisodes les plus marquants de cette période eut lieu en octobre 1981 quand un sous marin soviétique (U137) s'échoua pas loin de la base militaire de Karlskrona dans la région de Blekinge (dans le Sud de la Suède). Imaginez la tête incrédule du militaire qui répondit au téléphone quand un marin lui dit "oui alors je pêchais et puis j'ai vu un sous-marin"... on a du lui dire d'aller dessaouler d'abord...
Fausse manoeuvre ou espionnage délibéré? toute la clarté n'a pas été faite sur l'événement mais l'hystérie était en route. Un an plus tard ce furent des recherches incroyables (lacher de bombes, mines etc) dans Hårsfjärden dans l'archipel de Stockholm ... Des recherches eurent lieu à diverses reprises dans les années 80 et si vous vous penchez un peu sur la question vous comprendrez un peu mieux les tensions auxquelles donna lieu la guerre froide en Suède mais aussi chez ses voisins.
La photo du U137 vient de Wikipedia et je vous recommande (si vous parlez suédois) d'écouter le reportage de la radio suédoise sur la chasse aux sous-marins... vous saviez qu'on pense parfois que les échos notés par l'armée étaient en fait des visons qui nageaient?
J'ai parié que les Fatals picards arriveraient dans les 6 premiers de l'Eurovision. Pour une fois la chanson de la France n'est pas à s'endormir dès les premiers accords et elle fait aussi preuve de sens de l'autodérision (qualité qui n'est pas directement associée à tout ce qui est français à l'étranger c'est le moins qu'on puisse dire).
Mais je ne crois pas en une victoire: Le hard rock de la Biélorussie, la chanson de the Ark, le télétubbie Ukrainien (en photo) qui chante peut être en fin de compte au lieu de "Dancing lasha tumbai" "Dancing Russia goodbye" (ce qui lui vaudra sans doute encore plus de voix de ses voisins)... et le fait que tout le monde n'ait pas compris le côté humoristique des paroles de l'amour à la française (comme par exemple Mattis Dahlström de DN dans la grille inclue dans le journal de ce matin). A mon avis un problème de communication...
Ce soir c'est fête tout le monde se retrouve chez des copains parie et critique...
La photo vient du Dagens Nyheter, plus grand quotidien suédois...
Elle est sympa la gare de Malmö, un grand hall clair avec de petites tables, un cube transparent où l'on vend des livres de poche et une boulangerie allemande... Tellement "continental" comme on dit dans notre presqu'île.
De la gare de Malmö on peut prendre le train pour Copenhague en passant par le pont sur le détroit d'Öresund. Les horaires etc on les trouve ici.
Mardi j'ai fait un tour à Malmö pour le boulot... Si j'exclus l'impressionnante averse qui est tombée juste avant que j'arrive à mon rendez-vous c'était agréable de retrouver la capitale de la Scanie...
Je crois que cela faisait trois ans que je n'étais pas venue dans la 3e ville de Suède!
Dans la rue Henrik Smithsgatan j'ai trouvé une boulangerie française et dégusté un croissant bon comme là-bas dis!
Invité chez des suédois on vous demandera peut être s'il y a des choses que vous ne mangez pas. Il ne s'agit pas de savoir si vous êtes un ou une petit(e) difficile mais plutôt de savoir si vous êtes allergique à quelque chose.
Parce que les suédois sont allergiques. De tous les pays d'Europe ce sont la Suède et la Finlande qui comportent le plus d'allergiques toutes allergies comprises (c'est à dire même les allergies non alimentaires). Les allergies les plus courantes sont celles aux noix, noisettes, amandes, au lait et au gluten.
J'ai rencontré des gens qui ne suportaient pas la farine de blé noir, les oeufs, le soja, les fruits de couleur rouge, les pommes crues, les carottes bref tout est possible et imaginable.
Et pourquoi ces allergies? D'une part je pense qu'un diagnostic est mis plus rapidement (j'ai le souvenir d'un copain français qui disait que les noix donnent des aphtes mais il y était sans doute allergique) et d'autre part il y a des théories qui disent que bien des milieux sont trop hygiéniques et que la flore intestinale n'est pas habituée à traiter des impuretés...
Comment c'est de prendre le métro à Stockholm?
Un petit aperçu venant de la station de la vieille ville, agréable car en plein air (oui enfin ça dépend des saisons je vous le concède), la ligne verte...
Il manque le fameux attention à la fermeture des portes, les portes se ferment "se upp för dörrarna dörrarna stängs". C'est un comble de trouver des films sur le métro sur You Tube!!
