2006-06-02

Studenten!

Les plus perspicaces d'entre vous ont déjà compris que Studenten veut dire "l'étudiant" (ou l'étudiante en fait)... En fait studenten, c'est aussi le bachelier! Et comme tous les suédois ont leur bac (ils reçoivent tous des notes de fin de lycée et elles sont plus ou moins bonnes) tout le monde peut faire la fête! Et c'est le cas en ce moment en ville!


Les ingrédients de la fête quand on "ta studenten" (passe le bac) sont:
- un camion avec un espace à l'arrière. Ca peut être un camion énorme ou un pick up pas de problème les suédois ne sont pas sectaires...
- des copains et copines,
- une sono du tonnerre!
- la musique qui va avec,
- des vêtements blancs pour les filles, un costume pour les gars,
- une casquette blanche de bachelier...

Pour parfaire le tout vous êtes sans doute un peu éméché(e)... il faut bien fêter ça!


Vous demandez à papa, maman, un oncle qui a le permis poids lourd de vous faire faire 10 tours de la place Sergels torg (peut être un peu l'arc de triomphe local) pendant que vous dansez, hurlez, chantez avec vos copains et copines à l'arrière...

Sans camion? pas de problème, avec une mercedes vous pouvez aussi avoir votre petit succès... sans mercedes vous pouvez vous la jouer avec vos copines au bord de la fontaine...

A l'intérieur de la casquette de vos copains et copines vous vous écrivez des choses du genre "ah la vache qu'est ce qu'on est bien" "on se perdra jamais de vue c'est juré".

La plupart des suédois passent le bac et presque 50% des suédois ont commencé une formation universitaire à l'age de 25 ans...

Le soleil à Stockholm: lever 3h46 coucher 21h47.

8 commentaires:

Steph the c@t =^.^= a dit…

Comme j'étais certaine que tu allais expliquer le truc, j'ai rangé mes quelques photos et décidé que je ferai un article là-dessus...l'an prochain ... ;-)))
=^.^=

Anonyme a dit…

Ca me fait tout à fait penser à ce que les étudiants de l'université où j'ai étudié (Université Libre de Bruxelles) font une fois l'an. Le 21 nov., il y a un défilé dans les rues, pour fêter "St Veraeghen" (Monsieur Verhaegen est le créateur de l'université). C'est toutefois moins propre, plus alcoolisé. Marjorie

damouredo a dit…

C'est vraiment sympa...moins sans doute pour les riverains !! Mais ils sont plutôt cools les suédois, non ?

Fred a dit…

Oh là là Steph, tu trouves qu'il faut qu'on se concerte?

Oui Marjorie, je crois que certaines traditions se ressemblent... Mais bon c'est pas mal arrosé ici aussi faut pas croire...

En fait Damouredo ces défilés et la sono c'est surtout en ville! Et tous les suédois ne sont pas cool...

Amandine a dit…

alala ta studenten ! ce sera mon tour vendredi ! et en plus, nous devrions avoir du beau temps, ce qui sera appréciable !

Fred a dit…

Félicitations alors Amandine!

Vas tu choisir d'aller à la fac en France ou ici?

amandine a dit…

Merci beaucoup ! avec un peu de retard je répond enfin... ! je vais aller en IUT en France pour l'instant et on verra après deux ans... ! peut-être que je reviendrais en Suède...

Fred a dit…

Super Amandine!
Bonne chance pour tes études!